http://iscoresports.com/

It no longer seems possible to edit info, such as adding players to a roster, on the website. It is so much faster and easier to do it on the site and export to the handheld than vice versa. Was this feature removed? Or am I missing how to do it?

You can add and edit info from the admin website, but not the additional purchase team website. If that what you are trying to do?

assuming you mean admin website. there is an edit button on right side (paper/pencil icon). You will get a warning if you have not done a recent export.

this is on the teams and leagues pages.

players can be added in the team page manually or batch loaded.

The new editing tools are better and faster than the old format too, IMO.